真正的死亡，是世界上再没有一个人记得你
真正的死亡
是世界上再没有人记得你
寻梦环游记
Coco
导演：李·昂克里奇 / 阿德里安.莫利纳
编剧：李·昂克里奇 / 阿德里安.莫利纳 / 马修·奥德里奇
英语主要配音：安东尼·冈萨雷斯 / 本杰明·布拉特 / 盖尔·加西亚·贝纳尔 / 蕾妮·维克多 / 爱德华·詹姆斯·奥莫斯
制片国家/地区：美国
上映时间：2017-11-22（美国）
怀揣着音乐梦想却不被家人理解的米格尔，为了在亡灵音乐节上表演，盗取了歌神的吉他而被诅咒去了亡灵世界。在那里他遇到了曾曾祖母、歌神还有埃克托等人。渐渐地，他发现了曾曾祖父离家的真相，也明白了亲情的崇高意义……
”“如果你要去看《寻梦环游记》，那么请一定要记得带好纸巾。”这是2017年《寻梦环游记》上映时，常听到的一句话。
尽管这是一部动画电影，却适合所有年龄段的人观看，因为你总会在电影中找到触动你的地方，比如梦想，比如亲情，比如记忆，比如遗忘……
在电影中存在着两个世界，一个是生者的世界，一个是亡灵的世界。
在亡灵节的那天，那些现实中死去的，但还未被遗忘并依然有照片供奉着的亡灵会有机会回到生者的世界里。他们会通过花桥，与亲人短暂相聚。
这与墨西哥文化有着很大关系。亡灵节来自于墨西哥古阿兹特克文明，这不是一个悲伤的节日，而是一个为了相聚的节日。
电影一个重要的主题就是记忆与遗忘。
一旦当现实生活中的亲人一个个忘记了已经过世的亲人的存在时，在亡灵世界的他就会消失。观看电影的过程中，无数观众为剧中的亲情落泪。是的，我们一生中总会面临亲人的离去。尽管并不是所有人都会相信有两个世界的存在，但请记住，也是这部电影希望我们记住的：
只要不遗忘，他们就一直都在。
The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
You cannot be forgiven, but it should not be forgotten.
可以不需要原谅，但不应该被遗忘。
The family is more important than the dream.
家人是比梦想更重要的事情。
I've had enough to ask for consent. I don't want to follow the rules. I want to follow my heart.
我受够了征求同意，我不要循规蹈矩，我要跟随自己的心。
This song is not written all over the world, I wrote to my daughter Coco.
这首歌不是写给全世界的，是我写给我的女儿Coco的。
He wanted to sing and want to go to the farther stage, and what I thought was to take root in life. The daughter was more important than music.
他一心想唱歌，想去更远的舞台，而我想的是在生活里好好扎根，女儿是比音乐更重要的事。
I am done asking permission. When you see your moment, you must not let it pass you by. You must seize it!
我再也不想听什么允不允许的了，当你看到机会，就决不能与它擦肩而过，你必须抓住它。
今天是万圣节（All Saints' Day）
即起源于凯尔特人传统的鬼节。
无论东西方都有死者的节日。
你对死亡有怎样的理解呢？
那些逝去的人在你的记忆中又是怎样的？
留言告诉阿研吧~
推荐阅读
《那些死亡教我如何活》
作者:特扫队长
出版社:外语教学与研究出版社
出版时间:2017年09月
一个＂特殊现场＂清扫者20年的生死记录，活着就如同一场战役。
特殊清扫，清扫的不只是普通的垃圾，而是一个人留在世界上最后的痕迹。从事特殊清扫20年，无数次进出各类死亡现场，见过形形色色不同的人，在生与死的边缘中，他选择用笔记录下自己所经历和思考的一切。有善终的老人，葬礼上全无悲哀肃穆的气氛；有因病而亡的运动少年，戴着奖牌走完了在人世的zui后一程；有自我了结的中年人，在墙壁的月历上留下奋斗的记号；也有“孤独死”的人，却有一生的挚友帮其善后……
跟随特扫队长进入25个房间，旁观25个人的生命故事，或许我们对于生和死，会有不一样的思考。
点击卡片购书
图文：卓可昕 | 编辑：小妖子
图文资料整理自网络，如涉及侵权请及时联系
往期精选
那些冒险的梦，我替你去疯
我不是很聪明，但我知道什么是爱
记得设为标星哦！
不然你就找不到我了~
©外研社
长按二维码关注我们
点一下你会更好看耶